האוניברסיטה
טרב · יחידה 73 מתוך 99
אום כולתום
1937 · אום כולתום, אחמד ראמי, ריאד א-סונבאטי, מוחמד עבד אל-והאב
מטפחת משי לבנה בידה הימנית — זה היה הסימן. ילדה מכפר בדלתא של הנילוס, בת לאימאם כפרי, שרה בבגדי נער בחבורת אביה כדי שאיש לא ייעלב למראה נערה על הבמה. בשנת 1923 הגיעה המשפחה לקהיר. בתחילה לעגו לה על מבטא הכפר ועל היעדר הכשרה פורמלית, אבל היא למדה — אצל השיח' אבו אל-עלא מוחמד את הרפרטואר הקלאסי, ואצל המשורר אחמד ראמי את השפה. ראמי כתב לה יותר ממאה ושלושים שירים, וריאד א-סונבאטי וזכריא אחמד הלחינו.
בחמישי הראשון של כל חודש, משנת 1937 ואילך, רוקנו שידוריה את רחובות העולם הערבי: אנשים נדחקו לבתי קפה סביב מקלט אחד. שיר יחיד נמתח לשעה ויותר, מפני שהיא חזרה על אותה שורה שוב ושוב בגרסה מלודית אחרת, לפי מה שביקש הקהל — עיתונאי ספר פעם חמישים ושתיים גרסאות לשורה אחת. הופעה שלמה נמשכה שלוש עד שש שעות, וכשלוש מאות שירים נותרו אחריה. בשנת 1964 הלחין לה מוחמד עבד אל-והאב את "אינתה עומרי", אחרי עשרות שנות יריבות, ובשיר נשמעה גם גיטרה חשמלית. אחרי מפלת 1967 יצאה לסבב הופעות וגייסה מיליונים למדינה. כשמתה, ב-3 בפברואר 1975, ליוו אותה מיליונים בקהיר.
עובדות מפתח
- שנה
- 1937
- מקום
- קהיר
- שנות השיא
- 1934–1975
- חלק
- מוזיקה מהעולם
- סוג
- טרב
להעמיק
הסילבוס של היחידה. כל קישור נבדק — מה שלא עבד, לא נכנס.
❯לקריאה
- אום כולתום בוויקיפדיההערך בעברית על הזמרת שכונתה "כוכב המזרח" ועל מקומה בתרבות הערבית.
- "אינתה עומרי" בוויקיפדיההערך בעברית על השיר שחיבר בין שני ענקי המוזיקה הערבית.
- חייה של אגדהסקירה ביוגרפית בעברית מן הכפר ועד ההלוויה, כולל יחסיה עם השלטון המצרי.
- על ההלוויה ועל מה שנשאר אחריהמאמר בעברית שנכתב ארבעה עשורים אחרי מותה, על נוכחותה המתמשכת בשידורי הרדיו.
♪להאזנה
- אוסף הקלטות בארכיון האינטרנטעשרות הקלטות להאזנה ישירה, ובהן ההופעות הארוכות שאי אפשר לשמוע ברדיו.
◈מקורות וארכיון
- דיווח בן הזמן על מותה, 1975כתבת ארכיון של מגזין אמריקאי, ובה גם הפרט על השורה ששרה בחמישים ושתיים גרסאות. באנגלית.
דיסקוגרפיה ויצירות
מה שיצא בפועל, לפי שנים, ומי כתב ומי הלחין. בלי קישורים — אלבום לא משנה כתובת.
יצירות
- 1950רובאעיאת אל-ח׳יאםלחן: ריאד א-סונבאטיבשיא הקריירה שלה.
- 1964אינתה עומרילחן: מוחמד עבד אל-והאבאחרי עשרות שנות יריבות בין השניים; בשיר נשמעה גם גיטרה חשמלית.
- 1966אל-אטלאללחן: ריאד א-סונבאטימן השירים המזוהים איתה יותר מכול.
ספרים
ספרים שלמים בנושא. אין קישורי קנייה — חנויות משתנות, ספר לא.
- The Voice of Egypt: Umm Kulthum, Arabic Song, and Egyptian Society in the Twentieth Centuryוירג'יניה דניאלסון · 1997הביוגרפיה האקדמית המוסמכת, שמסבירה כיצד בנתה סמכות תרבותית מתוך המסורת ולא נגדה.
- Umm Kulthum: Artistic Agency and the Shaping of an Arab Legend, 1967–2007לורה לוהמן · 2010מתמקד בשנים שאחרי 1967 ובאופן שבו עיצבה בכוונה את דמותה הציבורית.
- Making Music in the Arab World: The Culture and Artistry of Tarabעלי ג'האד ראסי · 2003הרקע ההכרחי: מהו טרב, ומדוע ההופעה החיה היא הצורה האמיתית של המוזיקה הזאת.