האוניברסיטה

מוזיקה מזרחית · יחידה 12 מתוך 103

זוהר ארגוב

1982 · "הפרח בגני"

פרק האזנה על התקופה · 15:06מהמקהלה הלאומית לרוק, קסטות והיפ הופ
הורדה

זוהר ארגוב (אורקבי) נולד ב-1955 בראשון לציון, בכור לעשרה ילדים במשפחה שעלתה מתימן, ושר בחתונות ובחפלות שנים לפני שמישהו ברדיו שמע עליו. הקול שלו גבוה ופתוח, נשען על סלסולים ועל רבעי טונים שהמוזיקה העברית הרשמית לא ידעה מה לעשות איתם, מעל עוּד, אורגן ודרבוקה. ב"הפרח בגני" — מילים ולחן של אביהו מדינה ומשה בן מוש, בעיבוד של ננסי ברנדס — הוא עלה לבמת פסטיבל הזמר המזרחי ב-1982, זכה במקום הראשון, והשיר יצא מדוכני הקסטות אל מצעד הפזמונים.

עד אז המוזיקה הזאת התקיימה כמעט רק בקסטות שנמכרו בתחנה המרכזית. המחלקה למוזיקה מזרחית בקול ישראל קידמה "צליל מזרחי" מהוקצע בעברית ודחתה את זמרי הקסטות בטענה שהטקסטים והעיבודים נחותים. ארגוב שבר את הסכר. את סיפורו מספרים היום בשתי גרסאות שאינן מתיישבות: מלך המוזיקה המזרחית מצד אחד, ומצד שני אדם שהורשע באונס ב-1978, התמכר להרואין, ונמצא תלוי בתא מעצר בנובמבר 1987, בן 32. יוזמות להנצחתו נחסמות שוב ושוב בגלל הפער הזה.

עובדות מפתח

שנה
⁦1982⁩
שנות פעילות
⁦1977–1987⁩
סגנון
מוזיקה מזרחית ים-תיכונית
חלק
מוזיקה ישראלית
סוג
מוזיקה מזרחית
תקופה
השבר והמזרחיות

להעמיק

הסילבוס של היחידה. כל קישור נבדק — מה שלא עבד, לא נכנס.

לצפייה

לקריאה

להאזנה

מקורות וארכיון

דיסקוגרפיה ויצירות

מה שיצא בפועל, לפי שנים, ומי כתב ומי הלחין. בלי קישורים — אלבום לא משנה כתובת.

אלבומים

  • ⁦1977⁩ילדה חיכיתי שניםאלבוםהתקליט הראשון.
  • ⁦1980⁩אלינוראלבום
  • ⁦1981⁩היו זמניםאלבום
  • ⁦1982⁩נכון להיוםאלבום
  • ⁦1982⁩כבר עברו השניםאלבום
  • ⁦1983⁩אמריקה שליאלבום
  • ⁦1984⁩כך עוברים חייאלבום
  • ⁦1985⁩ים של דמעותאלבום
  • ⁦1986⁩להיות אדםאלבום
  • ⁦1988⁩נשמה וכאבאלבום

שירי מפתח

  • ⁦1980⁩אלינורמילים ג׳קי מקייטן · לחן כריסטוס ניקולופולוסארגוב לא כתב ולא הלחין אף אחד מן השירים האלה — הוא היה מבצע, וזה חלק מן הסיפור.
  • ⁦1980⁩מה לך ילדהמילים ולחן משה נגר
  • ⁦1980⁩פתאום מצאתי בךמילים שרה שובל · לחן נחמיה שרעבי
  • ⁦1981⁩הפרח שנבלמילים בצלאל אלוני · לחן עממי
  • ⁦1982⁩הפרח בגנימילים אביהו מדינה · לחן אביהו מדינה ומשה בן מושזכה איתו בפסטיבל הזמר המזרחי ⁦1982⁩ — ולפי עדותו לא אהב את השיר ורצה לשיר אחר.
  • ⁦1983⁩אמריקה שלימילים ולחן עוזי חיטמן
  • ⁦1984⁩כך עוברים חיימילים עוזי חיטמן · לחן עממי יווני
  • ⁦1984⁩כמו שיכורמילים עוזי חיטמן · לחן אפוסטולוס קלדארס
  • ⁦1985⁩ים של דמעותמילים זמירה חן · לחן רפי גבאי
  • ⁦1986⁩להיות אדםמילים אביהו מדינה · לחן אביהו מדינה ומשה בן מוש
  • בכרם התימניםמילים רותי בן יהודה · לחן משה נגר

מופיע גם ב