טרופיקליה — מוזיקה

נעלי עקב, נוצות פלסטיק וחוט חשמל על במת אולם אוניברסיטאי בסאו פאולו: ב-15 בספטמבר 1968 עלה קייטנו ולוזו לשיר "אסור לאסור", והקהל — סטודנטים שציפו לשיר מחאה בגיטרה אקוסטית — קיבל אותו בבוז מחריש אוזניים. ולוזו הפסיק לשיר וצעק לעברם שאינם מבינים דבר, ושאם כך תיראה גם הפוליטיקה שלהם, הכול אבוד. ארבע שנים קודם לכן הפילו הגנרלים את הנשיא, והאופטימיות הרכה של הבוסה נובה התחלפה בפסטיבלי שיר בטלוויזיה שהיו לזירת קרב. שם ניצחה אליס רז'ינה ב-1965, וקהל שמילא אולמות למד לשרוק ולבוז בלי היסוס.

הטרופיקליסטים בחרו לבלוע הכול. ממניפסט שכתב המשורר אוסוואלד דה אנדרדה בשנת 1928 שאלו את הרעיון שברזיל מעכלת תרבויות זרות במקום לחקות אותן; את השם שאלו ממיצב של האמן אליו אויטיסיקה משנת 1967. באלבום המשותף שיצא ביולי 1968 השתתפו ז'ילברטו ז'יל, גל קושטה, נארה לאאו, טום זה ולהקת אוס מוטאנטס, עם עיבודיו של רוז'ריו דופרה — גיטרות חשמליות לצד כלי קשת, סמבה לצד רוק. בדצמבר נחתמה המערכה המוסדית החמישית, ובסוף אותו חודש נעצרו ולוזו וז'יל. אחרי חודשיים במעצר וחודשיים במעצר בית יצאו לגלות בלונדון, וחזרו לברזיל רק ב-1972.

להעמיק

הסילבוס של היחידה. כל קישור נבדק — מה שלא עבד, לא נכנס.

לקריאה

טרופיקליה בוויקיפדיההערך בעברית על התנועה האמנותית שקמה בברזיל בשלהי שנות השישים.
קייטנו ולוזו בוויקיפדיההערך בעברית על אחד משני המוזיקאים שעמדו בראש התנועה ושילמו עליה בגלות.
שני מייסדי התנועה על במה אחתכתבה בעברית שמסבירה כיצד נוסדה הטרופיקליה תחת הדיקטטורה ומדוע הוגלו יוצריה.
המניפסט הקניבלי של 1928הגדרת מוזיאון טייט לרעיון שברזיל בולעת תרבויות זרות, ולאופן שבו אימצו אותו אמני התנועה. באנגלית.

מקורות וארכיון

מעצר וגלות — ארכיון המכון של ז'ילברטו ז'ילתאריכי המעצר המדויקים, המעצר בבית, הופעות הפרידה והשיבה ב-1972. באנגלית.
פסטיבלי השיר בטלוויזיה, 1965–1968תיעוד מצולם של הפסטיבלים, של הזוכים ושל קריאות הבוז מן הקהל. באנגלית.

דיסקוגרפיה ויצירות

מה שיצא בפועל, לפי שנים, ומי כתב ומי הלחין. בלי קישורים — אלבום לא משנה כתובת.

אלבומים

⁦1968⁩טרופיקליה: או פאניס את סירסנססקייטנו ולוזו, ז׳ילברטו ז׳יל, גל קושטה, נארה לאאו, טום זה ואוס מוטאנטס · עיבודים: רוז׳ריו דופרהיולי ⁦1968⁩: גיטרות חשמליות לצד כלי קשת, סמבה לצד רוק.
⁦1968⁩ז׳ילברטו ז׳ילז׳ילברטו ז׳יל עם אוס מוטאנטס
⁦1972⁩אקספרסו ⁦2222⁩ז׳ילברטו ז׳ילאחרי החזרה מהגלות בלונדון.

שירי מפתח

⁦1968⁩אסור לאסורקייטנו ולוזו⁦15⁩ בספטמבר ⁦1968⁩: הקהל הסטודנטיאלי בסאו פאולו קיבל את השיר בבוז מחריש אוזניים.

ספרים

ספרים שלמים בנושא. אין קישורי קנייה — חנויות משתנות, ספר לא.

Brutality Garden: Tropicália and the Emergence of a Brazilian Countercultureכריסטופר דאן · ⁦2001⁩המחקר המקיף על התנועה: הפער בין דימוי גן העדן הטרופי לבין האלימות היומיומית של המשטר.

Tropical Truth: A Story of Music and Revolution in Brazilקייטנו ולוזו · ⁦2002⁩זיכרונותיו של ולוזו, ובהם תיאור מבפנים של ליל הבוז, של המעצר ושל הגלות.

Tropicália: A Revolution in Brazilian Cultureקרלוס באסואלדו (עורך) · ⁦2005⁩קטלוג תערוכה שמחבר בין המוזיקה, האמנות הפלסטית, הקולנוע והתיאטרון של התקופה.