טרב · יחידה 75 מתוך 99
ביירות ומה שאחרי
1957 · פיירוז, האחים רחבאני, אחמד עדאוויה, עמר דיאב
על מדרגות האבן בבעלבכ, בקיץ 1957, עמדה פיירוז בת העשרים ושתיים ושרה שירים שנמשכו ארבע דקות כל אחד. בקהיר של אותן שנים שיר יחיד נמתח בהופעה חיה שעה ויותר; עאסי ומנצור רחבאני הציעו את ההפך — צליל קצר, נקי ולירי, כפר לבנוני מדומיין, ובהמשך מחזות מוזיקליים שלמים. הם לא ויתרו על המקאם, אבל הלבישו אותו על מבנה שיר מהודק. כשפרצה מלחמת האזרחים בלבנון ב-1975 נשארה פיירוז בארצה, החזיקה בית משני עברי הקו הירוק, סירבה לצדד בצד כלשהו ולא הופיעה בלבנון עד תום הקרבות.
בשנת 1994 שבה ושרה בכיכר השהידים בלב ביירות ההרוסה, מול כחמישים אלף איש. בינתיים השתנתה המוזיקה בכל המרחב. משנת 1974 הציפו מכשירי קסטות את מצרים ופירקו את המונופול של רדיו המדינה; אחמד עדאוויה הביא לרחוב את ה"שעבי" הגס והישיר, ובשנות השמונים בנה חמיד א-שאערי את מוזיקת ה"ג'יל" על סינתיסייזרים ותופים אלקטרוניים. האלבום "נור אל-עין" של עמר דיאב, משנת 1996, אורכו ארבעים דקות בסך הכול — פחות משיר אחד של אום כולתום. בנה של פיירוז, זיאד רחבאני, לקח דווקא את הכיוון ההפוך ונסע אל הג'אז. והטרב הארוך חי היום בארכיונים, בפסטיבלים ובתזמורות משחזרות — גם בישראל.
עובדות מפתח
- שנה
- 1957
- מקום
- ביירות וקהיר
- שנות השיא
- 1957–2000
- חלק
- מוזיקה מהעולם
- סוג
- טרב
להעמיק
הסילבוס של היחידה. כל קישור נבדק — מה שלא עבד, לא נכנס.
❯לקריאה
- פיירוז בוויקיפדיההערך בעברית על הזמרת הלבנונית ועל שיתוף הפעולה שלה עם האחים רחבאני.
- עמר דיאב בוויקיפדיההערך בעברית על הזמר שהוביל את הפופ הערבי של שנות התשעים.
- פיירוז בת תשעיםמקור בעברית שמשלב ביוגרפיה עם ניתוח מילים של חמישה שירים מרכזיים, בתעתיק.
- היסטוריית פסטיבל בעלבכהאתר הרשמי מתעד את ייסוד הפסטיבל, את השבתתו בשנות המלחמה ואת חידושו. באנגלית.
- תרבות הקסטות במצריםסוקר כיצד מכשירי הקסטות פירקו את שליטת המדינה במוזיקה ופתחו את הדרך לשיר הקצר. באנגלית.
♪להאזנה
- פודקאסט של ארכיון המוזיקה הערביתסדרות האזנה מוערות להקלטות טרב היסטוריות, עם תמלילים. באנגלית.
דיסקוגרפיה ויצירות
מה שיצא בפועל, לפי שנים, ומי כתב ומי הלחין. בלי קישורים — אלבום לא משנה כתובת.
מחזות מוזיקליים
- 1957איאם אל-חצאדפיירוז והאחים רחבאנישנת ההופעה הראשונה שלה בפסטיבל בעלבכ.
- 1959אל-עורס פי אל-קריהפיירוז והאחים רחבאני
- 1962ג׳סר אל-קמרפיירוז והאחים רחבאני
- 1967הלא ואל-מלכפיירוז והאחים רחבאני
- 1970צח א-נוםפיירוז והאחים רחבאני
- 1977פטרהפיירוז והאחים רחבאניבעיצומה של מלחמת האזרחים.
אלבומים
- 1991חביביעמר דיאב
- 1996נור אל-עיןעמר דיאבארבעים דקות בסך הכול — פחות משיר אחד של אום כולתום.
- 1998עאודוניעמר דיאב
- 2000תמלי מעאכעמר דיאב
ספרים
ספרים שלמים בנושא. אין קישורי קנייה — חנויות משתנות, ספר לא.
- Popular Culture and Nationalism in Lebanon: The Fairouz and Rahbani Nationכריסטופר סטון · 2007בוחן כיצד המחזות והשירים הרחבאניים ייצרו דימוי לאומי לבנוני של כפר תמים.
- Media of the Masses: Cassette Culture in Modern Egyptאנדרו סיימון · 2022מראה כיצד הקסטה הזולה ערערה את מונופול הרדיו הממלכתי ואפשרה לשיר העממי לכבוש את הרחוב.
- Making Music in the Arab World: The Culture and Artistry of Tarabעלי ג'האד ראסי · 2003הרקע המוזיקלי שמסביר מה בדיוק אבד כשהשיר התקצר, ומה נשאר.